Wieża Błaznów

Dyskusje na tematy związane z Andrzejem Sapkowskim (i wiele innych)
Dzisiaj jest 12.07.2024 @ 14:04:17

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 49 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1, 2, 3, 4
Autor Wiadomość
 Tytuł:
Post: 11.06.2005 @ 13:59:08 
Offline
Wiedźmin
Awatar użytkownika

Rejestracja: 07.08.2004 @ 22:50:54
Posty: 726
Lokalizacja: Z lasu, gdzie stoi tabliczka "Beware the Jabberwock!"
Jeszcze do niedawna mój tata po angielsku w interesach to tylko na nieoficjalnych rozmowach potrafił... bo bez piwa jakoś mu nie szło ;)
Teraz potrafi nawet bez :)

_________________
Lower than the stars
There is nothing to
Stare at


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 11.07.2006 @ 9:13:47 
Offline
Dziecko-niespodzianka

Rejestracja: 11.07.2006 @ 9:09:36
Posty: 4
Lokalizacja: Oko(L)ice Wawy
Takie pytanko...
Wiedźmin w różnych jężykach:

Ang.- The Witcher
Niem. - Der Hexer
Lit.- Raganis
Cze.- Zaklinać

a Sagę i/lub Opowiadania przetłumaczonpo też na rosyjski, hiszpański, francuski..

jak nazywa się ta szlachetna profesja w innych językach?

_________________
"I am Eamon Shai, and I am dead. As of this moment, we are all dead. We go into battle to reclaim our lives. This, we do gladly, for we are Yuuzhan Vongs. Remember - victory is life."


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 11.07.2006 @ 11:44:54 
Offline
Wiecznie pijane medium płci żeńskiej

Rejestracja: 22.09.2002 @ 19:29:02
Posty: 11233
Lokalizacja: Legnica/Kraków
Francuski - Sorceleur

_________________
Występny Wartowniku! Cintryjka chwali książkę! Bym miał pieniądze, to bym se chyba, normalnie, kupił, tak mnie to zaszokowało ;) - Ben

siekierka


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 11.07.2006 @ 16:44:40 
Offline
Dziecko-niespodzianka

Rejestracja: 11.07.2006 @ 9:09:36
Posty: 4
Lokalizacja: Oko(L)ice Wawy
znalazłem jeszcze po rosyjsku- Wiedźmak. Ведьмак.

_________________
"I am Eamon Shai, and I am dead. As of this moment, we are all dead. We go into battle to reclaim our lives. This, we do gladly, for we are Yuuzhan Vongs. Remember - victory is life."


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 49 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1, 2, 3, 4

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Przejdź do:  
cron
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group