Wieża Błaznów

A nie Seeburg? Bo tak się kiedyś bodaj Jeziorany nazywały, a o Seeborg nie słyszałem :)

Wiosna. Za oknem kwitną krokusy, po chodnikach łażą tramwaje, w powietrzu latają pierwsze pszczoły i powracajace klucze dzikich gęsi. :)
I tylko w żadnym wrocławskim empiku nie mają jeszcze "Nocnej straży". Wstyd.

_________________
PCR, when you need to detect mutations
PCR, when you need to recombine
PCR, when you need to find out who the daddy is
PCR, when you need to solve a crime

A mnie zawsze śmieszyła lekka uszczypliwość władz miejskich w Gdańsku, które po wojnie przemianowały Adlof Hitler Strasse na Grunwaldzką:)

_________________
Przyszłam na świat po to
Aby spotkać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Po to jesteś na świecie
By mnie tulić w ramionach

Mrągowo:)
Zresztą nazw miasto miało kilka. Tę widziałam na kopii niemieckiej mapy z czasów wojny.

_________________
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

Seeburg też miał parę nazw, miał się nazywać Zybork, ale Jeziorany ładniej :)

W Berlinie (Wschodnim ofkorz) Hitleralee jakiś czas nazywała się Stalinalee :)

Nigdy nie zrozumiem, co kierowało ówczesnymi decydentami, którzy nadawali miastom nowe nazwy.
Dlaczego np. Lidzbark i Sztynort uchowały się i obowiązują do dziś, a taki Rastembork już nie.
To jedna z tajemnic Bytu;)

_________________
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

To chyba literówka. Zawsze było Sensburg, po mazursku Ządzbork.

_________________
Brak emoticonów niekoniecznie oznacza, że powyższą wiadomość należy traktować poważnie.

Literówka. Na niemieckiej mapie. Jasssne. :>

_________________
PCR, when you need to detect mutations
PCR, when you need to recombine
PCR, when you need to find out who the daddy is
PCR, when you need to solve a crime

Mapy nie widzałem, to nie wiem, czy istnieje, i czy jest tam nazwa Seeborg i czy odnosi się do obecnego Mrągowa.

_________________
Brak emoticonów niekoniecznie oznacza, że powyższą wiadomość należy traktować poważnie.

Jednym słowem: sugerujesz, że WMK gada głupstwa, tylko chciałeś to ująć oględniej? :P

_________________
PCR, when you need to detect mutations
PCR, when you need to recombine
PCR, when you need to find out who the daddy is
PCR, when you need to solve a crime

No, bo, jakoś trzeba było uhonorować bojowników o polskość Mazur. Lecowi też nie podarowali.

_________________
Kiedyś pisano różne rzeczy na ścianach toalet.
Teraz do tego celu służy internet.

Mnie zawsze za to bawił uroczy pragmatyzm władz Breslau, które Adolf Hitler Strasse umiejscowiły schowaną w okolicach ZOO i Hali Stulecia (obecnie to Mickiewicza) :) Reprezentacyjna Gartenstrasse została nietknięta, wilk był syty i owca cała ;)

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Czyżby standardowy wymiennik ? W Raciborzu dokładnie tak samo przemianowali :)

_________________
Masz prawo nie rozumieć mnie, lecz proszę, nie zrozum mnie źle.

A high dive on a swimming pool
Filled with needles and with fools

W Świętochłowicach to teraz ulica Katowicka (po wojnie Armii Czerwonej), w Chorzowie Wolności.

_________________
P2009 / 59124 ИOНTAЯAM / 251095

Dzień dobry, piękne panie – rzekł, kłaniając się uprzejmie. – Czy przypadkiem wiecie, dokąd odsyła się kurvvy?

W Łodzi Pietrynę na Hitlerstrasse przemianowali. A całe miasto we wojnę nazywało się Litzmannstadt, ale to akurat nie jest jakaś pragermańska nazwa. Generał Litzmann dowodził niemieckimi siłami, które sprały tu Rosjan w I wojnie.