Wieża Błaznów

Powiem ci, że dalej jest już lepiej. Mało tego, zerknąłem do tekstu w oryginale i nawet biorąc pod uwagę moją podstawówkową znajomość rosyjskiego, to we fragmentach które mnie najbardziej irytowały, tłumacz chyba akurat nie zawalił. To raczej wina dosyć pretensjonalnego stylu autora. Ale póki co mu wybaczam.

Aha, wykładnia komunizmu jako wiary jest mocna :))))

_________________
Przekonanie o własnej ważności doprowadziło mnie do kompleksu Boga

W wieku 6 lat chciałem zostać kucharką, gdy miałem 7 - Napoleonem. Odtąd moja ambicja, podobnie jak moja mania wielkości nie przestawały rosnąć

Zaczęłam czytać "Perfekcyjną niedoskonałość" i tak mnie wciągnęła, że chyba nie będę czekać do Świąt, tylko odwiedzę Empik i dokończę. Lubię to poczucie zanurzania się w absurdzie i stopniowego wgryzania, zrozumienia zamysłu pisarza, jakbym czytała zapiski snu szaleńca. Jezyk, który z czasem staje się jedynym dopuszczalnym i możliwym do opowiedzenia całej historii. I sam świat, bohaterowie - to wszystko wciąga i nie daje się szybko zapomnieć. Co ciekawe, wczesna twórczość Dukaja do mnie tak nie przemawia, opowiadania zmęczyłam, zasypiając nad nimi.

_________________
Przyszłam na świat po to
Aby spotkać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Po to jesteś na świecie
By mnie tulić w ramionach

Na wiosnę ma wyjść trzeci tom Metanoi :PPP

_________________
Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein.

Ech, ja dostałam tę książkę w zeszłą niedzielę w charakterze prezentu... Do wtorku było juz po prezencie :) Wciąga, i to bardzo. Zwłaszcza, że ja- nie bijcie- jestem zupełną analfabetką, jesli chodzi o twórczość Dukaja... :)

_________________
Nietolerancyjny sierściuch

Nic nie stoi na przeszkodzie, aby się dildem posługiwać tak jak radiem. Jedno i drugie służy rozrywce. - Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski

'Perfekcyjną niedoskonałość' czytam i jestem pod wrażeniem. Dawkuję ją sobie powoli, w małych porcjach. Jakoś tak wtedy lepiej mi się to czyta, czasem wrócę kilka stron wstecz i powtórzę wcześniejsze wydarzenia. Jak na razie imho świetna książka.

A w międzyczasie przeczytałem 'Aristoi' W.J. (nie mylić z Tadem) Williamsa. Książka uważana za najlepszą jego powieść jest imho dobra, choć nie pozbawiona pewnych wad. Rewelacyjny pomysł, lecz wykonanie nieco słabsze. Świetna pierwsza część, później gorzej, no i świetna końcówka. Nie chcę spoilerować, dlatego ten tekst wygląda tak jak wygląda.

_________________
The infection has been removed
The soul of this machine has improved

Końcówka wyraźnie sequelowa, kontynuację bym z chęcią przeczytał :)

_________________
Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein.

Ty to chyba lubisz się czymś takim katować ;)) Podziwiam. Choć przede wszystkim to się będziesz przy tym dobrze bawił, jak wynika z opisu dwóch pierwszych tomów :D

Obawiam się, że Williams nie napisałby kontynuacji na takim poziomie jak "Aristoi". Mnie tam zakończenie jak najbardziej pasowało i jakoś sequel nie jest mi do życia potrzebny ;)

Czekam, aż z WL przyjdzie paczka z moim PN i "Mizoginią" - muszę w święta esej o sprawach płci napisać ;P

_________________
Earth.
A biosphere.
A complex, subtly balanced life support system.

Ja w tej sprawie osobiście napisałem maila do Krajskiego :)))

_________________
Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein.

Tzn co? Prosiłeś go usilnie o tom 3? :D

_________________
Earth.
A biosphere.
A complex, subtly balanced life support system.

skończyłam "Perfekcyjną Niedoskonałość" - jak pisałam wcześniej podobało mi się bardzo - ale - gdy wyobrażam sobie że coś/ktoś mówi o sobie że "randomizołułbym sobie" to nieodparcie kojarzy mi sie to z Muminkami a nie z superinteligencją - to po pierwsze

a po drugie - zastanawiam się - co jeszcze robi w przedstawionej rzeczywistości gatunek homo sapience na ziemi - trwa siłą rozpędu?

_________________
"jak zabawnie chcieć i nie móc albo nie chcieć i móc"

Kultywuje tradycję, więc trwa. :]

_________________
Na pajęczynie wyrazów - barwy, zapachy i dotyk,
Łąki, pałace i ludzie - drżący Rzym mojej duszy -
Geometria pamięci przodków wyzbyta brzydoty,
Zwierciadło żywej harmonii diamentowych okruszyn.
- J.K.

Aneczko, homo sapiens, nie sapience - źródłosłów łaciński (sapiens, - entis - mądry) :))

_________________
Przyszłam na świat po to
Aby spotkać ciebie
Ty jesteś moim słońcem
A ja twoim niebem
Po to jesteś na świecie
By mnie tulić w ramionach

Zapytałem się, kiedy w końcu wyjdzie, bo minęły 4 lata od poprzedniego :)

_________________
Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein.

Przeczytałam "Bajki z królestwa Lailonii" prof. Kołakowskiego - świetna sprawa (a od dziś wykłady do TV wracają ;))
I skończyłam "Pannę Nikt"... Moze bym się pokusiła o ocenę, gdybym wiedziała do konca, o co w tej książce szło :D
Teraz czytam "Śluby panieńskie" (już 2 raz, tym razem z konieczności). Uwielbiam hrabiego Fredrę! Za to w kolejce "Marta" Orzeszkowej (ratunku!).
Na święta mam mieć pożyczoną od koleżanki trylogię Pullmana... Była gdzieś na forum mowa o jego książkach?
I jeszcze pytanko: od której książki Dukaja należałoby zacząć zapoznawanie sie z jego twórczością? Czy może być "Perfekcyjna niedoskonałość"? Bo do niej mam aktulanie dostęp...

Jak nie ma nic innego, to może być od tej. Z tym, że to jest już Dukaj "dla wtajemniczonych" i pierwszy kontakt może być trudny. Polecałbym "Xavrasa Wyżryna" albo opowiadania.

_________________
Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein.