Wieża Błaznów

</me choruje z zazdrości, "Alicję" ma tylko w przekładzie Marianowicza>


To ja tradycyjnie: jeśli czytałaś tłumaczenie arcygenialnego duetu tłumoków Garztecki&Gałązka, to straciłaś tak 90% uroku tej książki. Koszmar po prostu, dla mnie chyba gorsze nawet niż zŁozinowany Tolkien :(

_________________
I can be friendly when I desire to. Alas, desiring to be more intelligent does not make it so.
(Morrigan)

Nieśmiała Kraina Łagodności

A ja mam "Alicję" w przekładzie Joe Alexa ;) i jestem z tego powodu szczęśliwy - bo polowałem na to kilka lat.

Wciągnęła mnie Agnieszka Hałas. "Między otchłanią a morzem" to, jak na razie, ciekawy zbiór opowiadań. A Krzyczący w Ciemnościach ma coś z wiedźmina, niech mnie :) Tylko nie ma na szczęście rozterek "czy jestem człowiekiem" ;) No i jeśli autorka i Ignite to ta sama osoba, to szczery podziw. Zwłaszcza, że jej prace pasują mi do klimatu opek. Ale jeśli za motta przyjmuje się fragmenty z In Flames, Sisters Of Mercy, Metalliki i Misfits, to inaczej być nie może :) Wesołe to to na pewno nie jest, ale ma specyficzny, gotycki klimacik. Co mi akurat odpowiada, bo są dni, gdy lubię ubrać się na czarno.

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Tark: <i>No i jeśli autorka i Ignite to ta sama osoba, to szczery podziw.</i>

Ta sama. Już dawno temu pisałem, że bardzo lubię jej opowiadania. Bardzo, bardzo dark fantasy, miła odmiana po klonach Eddingsa, Tada Williamsa i innych tłukących wielotomowe cykle 'na jedno kopyto'.

_________________
The infection has been removed
The soul of this machine has improved

Pełna zgoda. No i główny hirou to w zasadzie skuffiel. Ale nie można go nie lubić, mimo, że służy Ciemnej Stronie :)

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Agnieszka Halas - generalnie grafomania jak dla mnie. Podobały mi się pierwsze dwa opka jakie czytałem...ze względu na klimat chyba. Potem wszystko na jedno kopyto i coraz bardziej dziecinne i powierzchowne.
Generalnie autorka ma kilka cech wspólnych z Kossakowską...

Porównanie z Sapkowskim (nawet bohaterowie) nie ma racji bytu.
O ile Sapkowski niespecjalnie zagłębiał się w niuanse psychologiczne swoich postaci, generalnie charakteryzacja jest bardzo sprawna i zróżnicowana. Geralta nigdy nie lubiłem, ale jego miłość do Yen, relacja z Ciri, czy nawet ta niepewność własnej tożsamości jest tego przykładem. To dobrze i ciekawie skonstruowany bohater.

Opka Agnieszki Halas są jak ich motta: równie 'cool', co głupiutkie

_________________
I'm so far behind, I thought I was first

Akurat twoje zdanie liczy się tyle, co głos Żyda za okupacji, więc pozwolisz, że zostanę przy swoim :) Poza tym wolę stokroć czytać grafomanię Ignite, niż twoją ;P

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Tarkusio próbuje być złośliwy;))

Jesteś już za stary, nie nauczysz się tego

_________________
I'm so far behind, I thought I was first

Ja to mam we krwi, podobnie jak ty brak poczucia humoru i rozbuchane ego ;)))

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

owszem, masz we krwi brak talentu i geriatyczność, a teraz zejdźmy już z dziecinnych pyskówek) Oczywiście rozumiem, że inaczej nie potrafiłeś, staruszku:)

_________________
I'm so far behind, I thought I was first

Ech, Antoś, co ty wiesz, co ty wiesz :DD Mniej książek, więcej życia, może nie będziesz sobie musiał malinek robić :DDDD

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

i tak dalej, i tak dalej. Poprawka: masz jeden mocny, choć piskliwy talent. Głos w rewii żałosności.

tu Ci nie dorównam, staruszku, wiec...EOT

_________________
I'm so far behind, I thought I was first

I tak mnie lubisz ;)))))

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Kocha!! :))))

_________________
Pozdrawiam
Jacek

Załóżcie sobie topic Kwadrans szczerości ;]]]]]]]]]]]]]]] Przeczytałem "Szuańską Balladę" Łysiaka. Miła, napisana z "biglem" rzecz. Kończę "Kapitana Alatriste" Pereza Reverte i choć spodziewałem się czegoś innego , to podoba mi się ( choc oczywiście z tym opus magnum to przesada). Jak skończę czytać, w wiadomoym topicu więcej wrażeń po lekturze. ( wiem tylko, że na tom o zdobyciu przez Hiszpanów Bredy czekam z utęsknieniem , to chyba 3 tom cyklu :-))

_________________
O czarach co cierpliwe są i łaskawe, nie szukają poklasku
a nawet - w co uwierzyć trudno - nie unoszą się pychą
plugawe języki mówiły, że już ich nie ma.


Strona domowa Stelli i Kamila

Byłem dziś w Empiku, ale nie natrafiłem na najnowszego Daviesa... pewnie dlatego, ze premiera miała być o godzinie "W" :)) Swoją drogą jestem ciekaw. To, co zaprezentowano w Wyborczej było nad wyraz ciekawe.

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG