Wieża Błaznów

Nie ma czegos takiego jak zachodnie stereotypy o Powstaniu. W powszechnej świadomości oni myślą , że to to samo co powstanie w getcie... Ta książka jest już tłumaczona, od mniej więcej pół roku, przez tą samą tłumaczkę , co tłumaczyła "Europę". Zauważmy , że żadna z książek Daviesa nie powstała z myślą o polskim czytelniku , tylko o anglosaskim :-)

_________________
O czarach co cierpliwe są i łaskawe, nie szukają poklasku
a nawet - w co uwierzyć trudno - nie unoszą się pychą
plugawe języki mówiły, że już ich nie ma.


Strona domowa Stelli i Kamila

O, przepraszam, a "Mikrokosmos"? ;)

_________________
PCR, when you need to detect mutations
PCR, when you need to recombine
PCR, when you need to find out who the daddy is
PCR, when you need to solve a crime

Czytam sobie niezwykle sympatyczną książkę - "Ulica Marzycieli" Roberta McLiama Wilsona. Belfast, lata współczesne i naprawdę miło się to czyta, pierwsze rozdziały mnie bardzo pozytywnie nastroiły, co akapit kwestie godne sygnaturki :)))

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

OK ! "Mikrokosmos" równiez o polskim i niemicekim czytelniku :-)

_________________
O czarach co cierpliwe są i łaskawe, nie szukają poklasku
a nawet - w co uwierzyć trudno - nie unoszą się pychą
plugawe języki mówiły, że już ich nie ma.


Strona domowa Stelli i Kamila

- ta ksiażka ma jedną wadę. Bardzo się chce pić przy niej piwo. A jak ktoś już na forum napisał, potem przeczytasz Zaułek Łgarza i bardzo się rozczarujesz.

_________________
A jutro znów pójdziemy na całość za to wszystko co się dawno nie udało za dziewczyny które kiedyś nas nie chciały za marzenia które w chmurach się rozwiało za kolegów których jeszcze paru nam zostało

Nie, nie przeczytam. "Ulica Marzycieli" to zresztą przypadek :)) A co do piwa, zgoda!

_________________
Czułe pozdrowienia! Co cię gniecie?
* * *
Pies, który szczeka, jest niedogotowany - przysłowie chińskie.

THIS IS NOT A LOVE SONG

Ja ostatecznie jednak do "Zaułka..." podeszłam z pewną dozą dobrej woli i nie rozczarowałam się aż tak potwornie.
Takie wprawki. I nie da się ukryć, że jest tam trochę tego stylu, który sprawia, że czytając "chce się pić piwo". Nie da się również ukryć, że "Ulica..." jest moim zdaniem dużo lepsza.
Naprawdę sympatyczna robi się trochę później :-)

_________________
"Bla bla pod burym bla bla żywopłotu
Bla-blałem ją bla bla wśród ptasząt łopotu.
W mokrej glinie łopatą wykopany dół,
Jej bla-bla bla bla przebił osikowy kół."
Shague Ghintoss by Jake Jackson
ja odpuściłam sobie już dawno. wmk <rotfl>

To co nie podobało w Ulicy to zakończenie. Każda tylko nie ta! Ale w ogóle b. fajowa kniga choć trochę ambitniejsza mogła by być
A Zaułek obsceniczny zbyt...

_________________
A jutro znów pójdziemy na całość za to wszystko co się dawno nie udało za dziewczyny które kiedyś nas nie chciały za marzenia które w chmurach się rozwiało za kolegów których jeszcze paru nam zostało

"Zaułek" obsceniczny? Eeee, "Zaułek" to po prostu debiut, gdzie jeszcze proporcje nie do końca ustalone i pióro niezbyt pewne. Jasne, "Ulica" toto nie jest, ale mi się czytało bardzo dobrze (no dobra, ostatnie 20-50 stron do wycięcia, to było bardzo złe). Plus rewelacyjny początek :) IMHO warto, jeśli nie kupić to chociaż pożyczyć i przeczytać ;)

_________________
I can be friendly when I desire to. Alas, desiring to be more intelligent does not make it so.
(Morrigan)

Nieśmiała Kraina Łagodności

Te opowieści o spuszczaniu płodu w sedesie to nie jest obsceniczne? Ble fakt chłopak maił cós 20 lat jak to pisał i chciał szokować. Nie wiedział ze najstraszniejsze jest w życiu gdzie indziej...

_________________
A jutro znów pójdziemy na całość za to wszystko co się dawno nie udało za dziewczyny które kiedyś nas nie chciały za marzenia które w chmurach się rozwiało za kolegów których jeszcze paru nam zostało

Cóz, za dużo chyba czytam, mnie to specjalnie nie zszokowało...

_________________
I can be friendly when I desire to. Alas, desiring to be more intelligent does not make it so.
(Morrigan)

Nieśmiała Kraina Łagodności

Powtórzę: takie wprawki. I jeśli o mój odbiór "Zaułka..." chodzi, to fraza ta ma podwójne znaczenie. Raz - wprawki pisarskie - poszukiwanie swojego stylu, swojego miejsca - momentami całkiem komiczne (rozbawiły mnie próby "dramatyczne" - wyszło z tego coś na kształt zjadliwej satyry na teatr awangardowy). Dwa - wprawki do życia - poszukiwanie swojego miejsca w życiu - kim ja właściwie chcę być i dlaczego i po co. Takie małe resume dotychczasowych "dokonań" przedstawione z sarkazmem.
No i obnażenie prawdy uniwersalnej - każdy chce przedstawić się w jak najlepszym świetle, żeby wydać się sympatycznym, albo przynajmniej usprawiedliwionym.

_________________
"Bla bla pod burym bla bla żywopłotu
Bla-blałem ją bla bla wśród ptasząt łopotu.
W mokrej glinie łopatą wykopany dół,
Jej bla-bla bla bla przebił osikowy kół."
Shague Ghintoss by Jake Jackson
ja odpuściłam sobie już dawno. wmk <rotfl>

Przeczytałam "koniec świata w Breslau". Ksiażeczka jest całkiem miła i zupełnie niefantastyczna (nie wiem skąd mi się wzięło to błędne przekonanie ?). Atmosfera przedwojennego Wrocławia jest fajnie opisana - aż po raz kolejny zdecydowanie zapragnęłam odwiedzić to miasto. Aczkolwiek musimy przynać, że odejscie od prapolskiego spojrzenia na Ziemie Odzyskane nie jest już żadną nowością.
Mam jednak pewne wątpliwości do co zakończenia i mam nadzięję, ze ktoś mi je rozjaśni:
<spojler>
Czy to Mock zabił swojego bratanka i jego kochankę ? a jeśli tak to dlaczego ?
Czy chciał obciążyć swojego nielubianego podwładnego ?
Czy napradę pozwolił Sophie odejsć ?
Czy naprawdę mordercą był nauczyciel gimnazjalny i czy nie miał innych motywów ?
</spojler>

Generalnie bardzo lubie kryminały, ale ich nieodłaczną częścią jest to, ze rozwiazaniemusi być logiczną konsekwencją poszlak. A tu wcale się to nie rzuca w oczy :-(

_________________
<b><i>Magdalaena</i></b>

Mam wreszcie dostęp do bardzo dużej kolekcji książek Pratchett'a - ale będzie czytania ;))

Czy ktoś z Was czytał może "Egipcjanina Sinuhe" Miki Waltari? Fantasy to to nie jest z pewnością - rzecz dzieje się w starożytnym Egipcie za czasów rewolucji religijnej ( faraon Aton, czy Amenothep IV o ile mnie pamięć nie myli), a główny bohater jest królewskim trepanatorem. Bardzo mi się książka podobała - można się dowiedzieć czegoś o tamtych czasach ( no szczególnie jeżeli się jest takim ignorantem historycznym jak ja:)) ). Troszku się czasami dłuży, znaczy się jest bardzo dużo przemyśleń bohatera ( właściwie to głównie są jego przemyślenia ), ale i tak porządny kawałek prozy.
Teraz czytam następną książkę tegoż autora - tym razem o czasach wojny pomiędzy Bizancjum i Turkami ( jak już mówiłem moja ignorancja nie pozwala mi tego dokładnie umiejscowić, ale pewnie przed 5 wiekiem, bo wtedy chyba Bizancjum padło ). Zwie się "Czarny Anioł". Jak przeczytam to opowiem, ale styl Miki Waltari nie zmieniony - duużo przemyśleń bohatera.